Welcome
Grace, mercy and peace from God our Father
 and the Lord Jesus Christ be with you
and also with you.

Confession & Absolution
Almighty God,
our heavenly Father,
we have sinned against you
 and against our neighbour

in thought and word and deed,
through negligence, through weakness,
through our own deliberate fault.
We are truly sorry
 and repent of all our sins.

For the sake of your Son Jesus Christ,
 who died for us,

forgive us all that is past
 and grant that we may serve you
in newness of life to the glory of your name.
 Amen.

Almighty God,

who forgives all who truly repent,

have mercy upon us

pardon and deliver us from all our sins,
confirm and strengthen us in all goodness,
and keep us in life eternal;

through Jesus Christ our Lord.
Amen

Creed (Declaration of Christian Faith)
We believe in God the Father, from whom every family in heaven and on earth is named. 


We believe in God the Son, who lives in our hearts through faith, and fills us with his love. 


We believe in God the Holy Spirit, who strengthens us with power from on high. 
 

We believe in one God: Father, Son and Holy Spirit. Amen.

Bible Reading
This is the word of the Lord:
Thanks be to God

Intercessions
Lord, in your mercy:
Hear our prayer
Merciful Father, accept these prayers for the sake of your Son, our saviour, Jesus Christ. Amen.

The Peace
Christ is our peace. He has reconciled us to God in one body by the cross; we meet in his name and we share his peace.

The peace of the Lord be always with you.
And also with you.

We greet one another with a sign of peace.

Holy Communion
The Lord is here
His Spirit is with us.
Lift up your hearts.
We lift them to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God.
It is right to give thanks and praise.

…and saying:
Holy, holy, holy Lord, God of power and might,
heaven and earth are full of your glory.
Hosanna in the highest.

Great is the mystery of faith:
Christ has died
Christ is risen
Christ will come again

As our Saviour taught us, so we pray:
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come, your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen. 

We break this bread to share in the body of Christ.
Though we are many, we are one body, because we all share in one bread.

Prayer after Communion
Almighty God, we thank you for feeding us with the body and blood of your Son Jesus Christ.
Through him we offer you our souls and bodies to be a living sacrifice.
Send us out in the power of your Spirit to live and work to your praise and glory. Amen.

Blessing & Dismissal
Go in peace to love and serve the Lord:
In the name of Christ. Amen

خوش آمدید

فیض، رحمت و آرامش از جانب خدا، پدر ما و خداوند عیسی مسیح، با شما و همچنین با شما باد.

اعتراف و آمرزش

ای خدای متعال، پدر آسمانی ما، ما در فکر و گفتار و کردار، از طریق سهل‌انگاری، از طریق ضعف، از طریق تقصیر عمدی خود، علیه شما و علیه همسایه‌مان گناه کرده‌ایم. ما واقعاً متاسفیم و از همه گناهان خود توبه می‌کنیم. به خاطر پسرت عیسی مسیح، که برای ما جان داد، همه گذشته ما را ببخش و به ما عطا کن تا در تازگی زندگی برای جلال نام تو خدمت کنیم. آمین.

ای خدای متعال، که همه کسانی را که واقعاً توبه می‌کنند می‌بخشی، بر ما رحم کن و ما را از همه گناهانمان رهایی می‌بخشی، ما را در همه خوبی‌ها تأیید و تقویت می‌کنی و ما را در زندگی ابدی نگه می‌داری؛ به وسیله عیسی مسیح، پروردگار ما. آمین

اعتقادنامه (بیانیه ایمان مسیحی)

ما به خدای پدر ایمان داریم، که هر خانواده‌ای در آسمان و زمین از او نامگذاری شده است.

ما به خدای پسر ایمان داریم، که از طریق ایمان در قلب‌های ما زندگی می‌کند و ما را با عشق خود پر می‌کند.

ما به خدای روح القدس ایمان داریم که ما را با قدرت از بالا تقویت می‌کند.

ما به یک خدا ایمان داریم: پدر، پسر و روح القدس. آمین.

قرائت کتاب مقدس

این کلام خداوند است:

سپاس از آن خداوند

شفاعت‌ها

خداوند، به رحمت خود: دعای ما را بشنو، پدر مهربان، این دعاها را به خاطر پسرت، ناجی ما، عیسی مسیح، بپذیر. آمین.

صلح

مسیح صلح ماست. او ما را در یک بدن با خدا از طریق صلیب آشتی داده است. ما به نام او ملاقات می‌کنیم و صلح او را به اشتراک می‌گذاریم.

صلح خداوند همیشه با شما باشد. و همچنین با شما.

ما با نشانه‌ای از صلح به یکدیگر سلام می‌کنیم.

عشای ربانی

خداوند اینجاست

روح او با ماست.

دل‌های خود را بالا ببرید.

ما آنها را به سوی خداوند بالا می‌بریم.

بیایید از خداوند، خدای خود، سپاسگزاری کنیم.

سپاس و ستایش بجاست.

... و می‌گوییم: قدوس، قدوس، قدوس، پروردگار، خدای قدرت و توانایی، آسمان و زمین پر از جلال توست. هوشیعانا در اعلی علیین.

راز ایمان بزرگ است:

مسیح مرد

مسیح برخاست

مسیح دوباره خواهد آمد

همانطور که ناجی ما به ما آموخت، ما نیز دعا می‌کنیم:

ای پدر ما که در آسمانی، نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو بر زمین همانطور که در آسمان است انجام شود. نان روزانه ما را امروز به ما بده. گناهان ما را ببخش همانطور که ما کسانی را که به ما گناه می‌کنند می‌بخشیم. ما را به وسوسه نینداز، بلکه ما را از شر رهایی ده. زیرا پادشاهی، قدرت و جلال اکنون و تا ابد از آن توست. آمین.

این نان را می‌شکنیم تا در بدن مسیح سهیم باشیم.

اگرچه بسیاریم، اما یک بدن هستیم، زیرا همه در یک نان سهیم هستیم.

دعای بعد از عشای ربانی

ای خدای متعال، از تو سپاسگزاریم که ما را با بدن و خون پسرت عیسی مسیح تغذیه کردی. از طریق او روح و بدن خود را به عنوان قربانی زنده به تو تقدیم می‌کنیم. ما را به قدرت روح خود بفرست تا برای ستایش و جلال تو زندگی و کار کنیم. آمین.

برکت و رهایی

به آرامش بروید تا خداوند را دوست داشته باشید و خدمت کنید:

به نام مسیح. آمین